Tintin i prijatelji – predstavljanje slikovnice i izložba ilustracija Mingshenga Pija u Kabinetu Malih zvona

U petak, 1. prosinca 2023., u 19:30 sati u Kabinetu Malih zvona (Savska 28, Cibonin prolaz) održat će se predstavljanje slikovnice „Tintin i prijatelji” kineskog slikara sa zagrebačkom adresom Mingshenga Pija, te otvoriti izložba originalnih ilustracija za to izdanje. Uz autora, o knjizi će govoriti urednica Sanja Lovrenčić te Iva Valentić kao prevoditeljica na kineski i na znakovni jezik. Izložba ilustracija ostaje otvorena kraja godine. o slikovnici: Košarica za branje gljiva, jedna deka i jedan mali crni pas – tako počinje priča, na otoku Lošinju. Iako napušten u šumi, mali je pas imao sreće: usvojilo ga je dvoje dobrih ljudi. Jedan od njih, slikar Mingsheng Pi, vodio je likovni dnevnik prve godine njihovog zajedničkog života, uglavnom prikazujući događanja iz pseće perspektive. Smjenjuju se kućne zgode i doživljaji u parku, prisnost obiteljskog kruga i pustolovine s psećim prijateljima. U mnogo malih prizora autor pripovijeda nježnu i veselu priču o životinjama i ljudima, pokazujući izuzetan dar zapažanja te sposobnost da u nekoliko poteza kistom dočara prostor i atmosferu, karaktere i odnose. U Tintinovim dogodovštinama uživat će publika svih generacija, a najmlađi će pritom neosjetno ponešto i naučiti. o autoru: Mingsheng Pi rođen je 1969. godine u Inchonu u Južnoj Koreji, odakle se još kao dijete s roditeljima seli na Tajvan. Kako mu je kao posljedica bolesti oštećen sluh, tamo pohađa školu za gluhu djecu i uči govoriti. Slikanjem i kineskim krasopisom bavi se od svoje pete godine. Stekavši 1991. diplomu Tehnološke akademije za dizajn u Taichungu, vraća se u Južnu Koreju. Uči tradicionalno korejsko slikarstvo i sudjeluje slikarskim natječajima. Želja za daljnjim usavršavanjem vodi ga u Peking, na Centralnu akademiju lijepih umjetnosti, gdje se od 1996. do 1999. godine studira na odjelu tradicionalnog kineskog slikarstva i kaligrafije kod profesora Wanga Yonga. Prije dolaska u Zagreb 1999. izlagao je na više samostalnih i skupnih izložaba u Tajvanu i Južnoj Koreji te dobio niz značajnih priznanja za svoj rad. Preselivši se u Hrvatsku, nastavlja se baviti slikanjem; izlagao je na više samostalnih i skupnih izložaba. Kao kaligraf i ilustrator surađuje s nakladom Mala zvona od 2013. kad je izradio dio kaligrafija za prijevod knjige pjesama Stele Victora Segalena. Za Mala zvona održao je niz radionica posvećenih dalekoistočnim slikarskim tehnikama te ilustrirao nekoliko slikovnica – za ilustracije u Zimskoj potrazi M. Kirina dobio je Pohvalu Nagrade „Grigor Vitez”. O njegovom stvaralaštvu Knjižnice Grada Zagreba snimile su kratki film „Tuš, boja, linija”. PROLISTAJTE SLIKOVNICU