Kaprive pred tuabu sam bral,
drač pukal,
ternje ciepal,
derva rušil,
sverži mekaval,
mlake sušil;
da stezu pačistim
pa štere sme hadili,
srečni bili.
Eli, če se radast ne diše,
če sreča glibuake trage ne riše,
živat ti se drugač napiše.
Skmičile se!
Počila je striela!
Adjemput kak da poamet
ti se pamela,
pa druge steze si krenula,
zgubila mi se z vida
i čez meglu sega koa je bile,
ad komena si med nomi zazidala
tri čversta zida.
Za ščere, za denes, za zutra.
I čega se vej hapiti?
Kupicu ščapiti,
nazdraviti,
kaplju si skapiti
i na drugu stron aditi!
Srečen negde drugde biti!
Some
nigdar nie veru zgubiti.
3. nagrada
Zbornik recitala „Pod murvu na Krče“
Adamovec 2020.
__________________________________________________________________
drač – korov, pukal – čupao, sverži – grane, mekaval – sklanajo, mlake – lokve, pa štere – po kojoj, eli – ali, glibuake – duboke, riše – crta, skmičile – smračilo, počila je striela – udario je grom, adjemput – odjednom, pamela – (pomela)/ u ovom slučaju izbrisala, zgubila – izgubila/nestala, med nomi – među nama, hapiti – započeti s nečim, kupicu – čašu, ščapiti – zgrabiti
Nema komentara :
Objavi komentar
Hvala na vašem komentaru. Isti će biti objavljen nakon pregleda moderatora.