No Meio do Caminho
No meio do caminho tinha uma pedra
tinha uma pedra no meio do caminho
tinha uma pedra
no meio do caminho tinha uma pedra.
Nunca me esquecerei desse acontecimento
na vida de minhas retinas tão fatigadas.
Nunca me esquecerei que no meio do caminho
tinha uma pedra
tinha uma pedra no meio do caminho
no meio do caminho tinha uma pedra.
Nasred puta
Nasred puta je bio kamen
kamen je bio nasred puta
bio je kamen
kamen je bio nasred puta.
Nikada neću zaboraviti taj događaj
u životu moje toliko umorne mrežnice.
Nikada neću zaboraviti da je nasred puta
bio kamen
bio je kamen nasred puta
nasred puta bio je kamen.
Kolumne
Jelena Hrvoj |
Eleonora Ernoić Krnjak |
Martina Sviben |
Mirjana Mrkela |
Aleksandar Horvat |
nedjelja, 20. lipnja 2021.
Carlos Drummond de Andrade | No Meio do Caminho - Nasred puta
Labels:
Carlos Drummond de Andrade
,
prijevodi
,
Velimir Žigo
Nema komentara :
Objavi komentar
Hvala na vašem komentaru. Isti će biti objavljen nakon pregleda moderatora.