Dubravka Borić | Slȉka bez kvȏdra, rȋč bez glȏsa

Kȕćice,

kȕćice,

bĩli krovȉći,

bĩli luminȏriji,

bĩli fumarȉći.

Jedȏn, dvȏ...

Dvȏ, jedȏn...

U sȗncu

na krȍvu

zasȅli na plȍče

jõpnjen obĩljene

uz pȉsmu “šotovȍće“.

Mej kȕćic' zȋdi,

kaštȉli impȉji,

kãlice,

kãle,

štrȏde vȅle,

zbȉle se,

sjãtile,

bonãcu

zaposȅle.

Bȑdon

gamȉžidu

bĩle

gomȉle.

Kraj mũlih

i parapȅtih

bonãce

ubilȉle.

Iz visiniẽ

kampaniȇl

svȅ zakrīlȋ,

visinȅ

nebȅske

do rãja

ubilȋ ..

Svȅ

zbȉlo se,

sjãtilo,

zgȕslo,

ubilȉlo.

Jōpȏnj blišćĩ

sȗnce odmȉče...

Jōpȏnj blišćĩ,

sȗnce odmȉče...

Krȍvon tȑčedu,

kurjuȏžasti tȉći,

kãlima

neumuȏrno

ȉgrodu

ditȉći.

Jōpȏnj

blišćĩ,

blišćĩ

i

sjȏ.

Blišćīdȕ

prūgȍni,

stȋne,

stȍgi,

kȕćice,

krȍvi,

luminȏriji,

fumōrȉ,

zȋdi,

kaštȉli,

štrȏde,

kãle

i trȋ rukōvȁ

Vȅle mi vãle.

A mãter-Vãla,

protiẽže se,

dĩše ,

friškȋnon

mȍdrin

o lipotȉ

pĩše.

Glȅdon je,

odnikȕd

dȕgašku,

dubȍku,

sa srȉćon

i tūguõn

u sȕzi,

u ȍku.

Iz   sũz

zvīzdȅ

po njuõn

sȉpjen.

Iz sũz,

sȕze

po njuõn

kãpjen .

Od paȋza do petrȏde

od paȋza do lantiȇrne,

zvīzdȅ

i sȕze

sȉpjen,

sȉpjen...

po... slȉki... bez kvȏdra,

...po rīčȉ... bez glȏsa.

2. VI. 2016. (na   dvȏ zȕnja dvȋ ȉjade i šesnaiẽste)

---------------------------------------------------------------------------------------

kvȏdar –ovdje:  okvir za sliku

luminȏrij – prozor na krovu, malo izbačen, nad kojim je mali krović

fumõr - dimnjak

jōpȏnj – vapno

šotovȍće - istiha

kaštȋl– kula (građevina izgrađena u 15. st. u slučaju napada Turaka)

impȉjo – uspravljeno, u vertikali

kãla–uličica

štrȏda – pokamenjena ulica

sjãtit se – okupiti se

bonãca – sasvim  mirno stanje mora

mũl – mali most uz rivu

parapȅt - oveći most uz rivu, zaštićen od vjetra  zidom

kampaniȇl - zvonik

blišćȉt – blještavo sjajiti

kurjuȏžast – znatiželjan, radoznao

tȉć - ptičica

prūguȏn – oputina, uski puteljak brdom

Stīn(j)ȁ - kamen

stuȏg – hrpa, stog (ovdje :kamenje nepravilno poslagano u skupini)

rukõv – ovdje:  morski  rukavac

Vȅlo vãla – velika uvala (misli se na pučišku uvalu - na Braču)

friškȋn- svježina

kãpjot - kapati

paȋz– oveće otočno naselje,  „mjesto“

petrȏda  - kamenolom

lantiȇrna - svjetionik

glȏs – glas