Djoko Erić | Kurt Tucholsky: Kraj!

 
Jednom se dvoje moraju razići;
Odjednom jedan drugog više ne razumije -
jednom se račva svaki put - i svako dalje ide sam - 
ko je za to kriv?

Krivice nema. Ima samo tok vremena.
Takve ulice sijeku se u beskonačnosti.
Svako nosi onog drugog sa sobom - nešto uvijek ostaje.

Jedanput vas je zajedno nanijelo,
užarili ste se, stopili u jedno, i onda ohladili -
Bili ste vlastito dijete. Svaka polovina se sada spušta dole -:
jedan novi čovjek.

Svako se okreće svom malom usudu.
Život je mijena. Svako Ja traži jedno Ti.
Svako traži svoju budućnost.
I ide zastajkujući, 
tjeran voljom naprijed, 
bez objašnjenja i pozdrava 
put neke daleke zemlje.