Maichael White posvetio pjesmu Tomislavu Marijanu Bilosniću

U rumunjskom međunarodnom, višejezičnom časopisu Orizoint Literar Contemšporan, br. 5 (109), rujan – listopad 2025., koji izlazi u Bukureštu, a uređuje poznati rumunjski književnik Daniel Dragomirescu, na 27. stranici časopisa, tiskana je pjesma američkog pjesnika, filozofa i esejista Maichaela Whitea (1948.), pod naslovom „Tomislav“. 

Pjesma je objavljena na engleskom i rumunjskom jeziku, a posvećena je hrvatskom književniku Tomislavu Marijanu Bilosniću. Uz Whiteovu pjesmu u časopisu je otisnut i Bilosnićev portret, inače tiskan u njegovoj nedavno objavljenoj zbirci pjesama u Rumunjskoj „Na velikom bijelom otoku“.

Whiteove pjesme, intervjui, eseji i recenzije knjiga do sada su objavljivane u časopisima  Exquisite Corpse, Sewanee Review, Janus Head, Parabola i The Mirror, kao i u časopisima i revijama u Kanadi, Engleskoj, Italiji, Japanu, Rumunjskoj, Novom Zelandu i Indiji. White je samostalni autor koji je objavio više vlastitih djela, zajedno s romanima i kratkim pričama Williama Gaya. Sastavio je i uredio četiri romana i tri zbirke književnih priča Williama Gaya. Studirao je na Naropa institutu s Williamom Burroughsom, Allenom Ginsbergom i Gregoryjem Corsom. Pisao je o paleolitskoj umjetnosti u francuskim špiljama, kao i putopisne dnevnike o Tibetu, Peruu i Meksiku, a istraživao je i drevne ruševine prapovijesnih naroda. 

Iako se međusobno ne poznaju, niti imaju međusobnog kontakta, Maichael White, je svojedobno pisao i o Bilosnićevoj zbirki pjesama „Don Quiote na Petoj aveniji“ (tiskanoj na engleskom i rumunjskom jeziku u Rumunjskoj, 2021.), što dovoljno govori koliko ovog američkog autora zanima djelo i rad hrvatskog književnika Tomislava Marijana Bilosnića.