Sven Adam Ewin | Stigle me kletve

Sahranjivanje Krista, 1672. u crkvi sv Martina u Arc-en-Barrois
(Haute-Marne, Francuska).- fotografija za slobodnu upotrebu

Stigle me kletve mojih davnih
ozljeda iz djetinjstva, koje sam
proračunato ostavio kao siročad
na mjestima njihova nastanka
i u vremenu njihova rođenja.

Ali eto preživjelo to, snašlo se to,
odraslo to,
i sad sam sâm u nigdini,
okružen mojim okrutnim ozljedama,
kao stari gnu hijenama. Svaka se pakosno
predstavlja, kaže ja sam ta i ta, bilo je to tad i tad,
kaže dogodilo se to tu i tu, bilo je to tako i tako.

Mislio sam u prvi mah, da će uslijediti
ritualno ubojstvo iz osvete, ali one rekoše:
Svene, Svene, strašljivče, ništa ti nećemo, ne boj se.
Samo ćemo na tvojemu tijelu locirati mjesta naših
ranijih ozljeda i zatim pustiti na te
čestu promjenu vremena.

Promjenu vremena? Nasmijem se u sebi i pomislim,
kako su glupe te moje davne ozljede, dobro sam prošao,
moglo je biti sto puta gore.

A tad je nastupila prva!