DHK predsatlja mlade članove | Goran Gatalica

 

Veliki uspjeh hrvatskog haiku u australiji | Nagrada John Bird dreaming award

 

Na 3. međunarodnom natječaju za haiku 3rd John Bird Dreaming Award u Australiji haiku rad književnika Gorana Gatalice je zaslužio prvu nagradu – John Bird Dreaming Award.  Na natječaju je sudjelovalo 260 haiku pjesnika iz preko 40 zemalja svijeta.

starry night—

the generations of women

who did needlework

zvjezdana noć—

generacije žena

koje su se bavile ručnim radom

Goran Gatalica, Hrvatska

Stručni žiri ovoga međunarodnoga natječaja bile su Hazell Hall (Canberra ACT, Australija) i Lyn Reeves (Australija).

Kratko o članovima žirija:

Hazel Hall je australska pjesnikinja objavljivana širom svijeta i muzikologinja. Njezine najnovije zbirke poezije su Step by Step (Picaro Poets 2019.), Moonlight Over the Siding (Interactive Press 2019.), Sepered Web (Picaro Poets 2020.), drama u stihovima Please Add Your Signature, Date It Here (Litoria Press 2021.) i Breathe In, Breathe Out (Picaro Poets 2023.).

Lyn Reeves je bivša predsjednica Australskog haiku društva i generalna direktorica Pardalote Pressa, suradnica urednika časopisa Famous Reporter i članica upravnog odbora Tasmanijskog centra za pisce. Surađivala je sa slikarima, grafičarima, glazbenicima i fotografima na raznim događajima koji obuhvaćaju različita područja umjetnosti. Najnovija zbirka Lyn Reeves, Designs on the Body, osvojila je nagradu IP Picks Best Poetry 2010., a objavio ju je Interactive Press. Njezina poezija, haiku i priče su zastupljene u svjetskim časopisima i antologijama. Ima tri zbirke poezije Lyn je osvojila nekoliko nagrada, stipendija i rezidencija te je čitala na raznim mjestima i festivalima diljem Australije.

O nagradi John Bird Dreaming Award:

Pozadina: Nagrada je nazvana u čast „desnorukog pjesnika s istočne obale Australije“ koji je pokrenuo i osnovao Australsko haiku društvo, okupljajući haiku pjesnike iz cijele zemlje s misijom poticanja i promicanja uživanja u haiku poeziji. John Bird je bio strastveni zagovornik haikua napisanog iz autentičnog osjećaja mjesta, što je poticao kroz svoju „Zbirku sanjarenja“. Također je bio mentor brojnim australskim haiku pjesnicima, a njegov utjecaj na rast haikua u Australiji je neprocjenjiv.

Obrazloženje žirija nagrade John Bird Dreaming Award:

Francis William Bourdillon (1852.-1921.) jednom je napisao „Noć ima tisuću očiju / A dan samo jedne“. Ovaj blistavi haiku počinje slikom zvjezdanih očiju koje gledaju na svijet - ili možda galaktiku izbodenu iglama gdje svjetlost neba sja poput zvjezdane svjetlosti. U devet riječi pjesnik slavi žene i umjetnički oblik koji je nekoć bio nužan. Aliteracija povezuje svaki redak: noć / generacije /žene/ ručni rad. Asonancija u „žene“ i „su“ naglašava ručni rad kao važnu aktivnost. Mnoge žene radničke klase šivale su kako bi zaradile za život. Privilegirane žene šivale su kao nužno postignuće i kako bi se oslobodile dosade i izolacije. Ručni rad nekoć je bio dio australskog školskog kurikuluma za djevojčice. Krugovi šivanja bili su, i još uvijek jesu, sredstvo komunikacije gdje žene dijele svoje najnovije životne priče. Bezbrojne priče prenose se s generacije na generaciju. U ovom društvu odbacivanja, ručni rad i dalje opstaje.

Hazel Hall

Ovaj haiku odmah je privukao moju pažnju i nije me puštao. Prožet je yugenom: „dubokim, tajanstvenim osjećajem ljepote svemira... i tužnom ljepotom ljudske patnje.“

Ovdje postoji poštovanje, ne samo prema veličanstvenosti neba prošivenog zvijezdama, već i prema ženama koje su kroz vrijeme strpljivo stvarale i popravljale, i praktično i estetski životne potrepštine, predmete. Jednostavno zanimanje, ali bitno, kojim su se vještine, priče i tradicije prenosile s jedne žene na drugu. Prisutan je i osjećaj nostalgije za obrtima poput ručnih radova koji se zamjenjuju strojno izrađenim jednokratnim potrošnim materijalima. Pobjednički haiku, koji slavi trajnu vrijednost ženskog rada povezuje živote kroz vrijeme i svemir koje u prolazu tek kratko nastanjujemo.

Lyn Reeves

https://australianhaikusociety.org/2025/05/02/results-of-the-3rd-john-bird-dreaming-award-for-haiku/

XXV. natječaj za dodjelu književne nagrade „KATARINA PATAČIĆ”

 

VARAŽDINSKO KNJIŽEVNO DRUŠTVO i

OGRANAK MATICE HRVATSKE U VARAŽDINU

objavljuju XXV. natječaj za dodjelu

KNJIŽEVNE NAGRADE

„KATARINA PATAČIĆ” 

Varaždinsko književno društvo utemeljilo je književnu nagradu „Katarina Patačić”, za najbolju samostalnu knjigu na kajkavskom narječju, objavljenu u prethodnoj godini u Republici Hrvatskoj.

Na XXV. natječaj za književnu nagradu „Katarina Patačić”, autori i nakladnici mogu predložiti knjige iz recentne književne produkcije koje su u cijelosti pisane kajkavskim narječjem. Na natječaj se mogu javiti i autori kojima je već dodijeljena spomenuta nagrada. U obzir dolaze knjige, tiskane i objavljene između 1. siječnja i 31. prosinca 2024. godine.

Prijaviti se mogu zbirke pjesama, romani, novele, pripovijetke, kratke priče, crtice, humoreske, eseji, drame, znanstvena fantastika i sl. U konkurenciju ne ulaze antologije, zbornici, prijevodi i sl.

Pisani prijedlog s podacima o autoru (ime i prezime, adresa, broj telefona, broj mobitela i e-mail adresa) i tri primjerka knjige treba dostaviti do 16. lipnja 2025. na adresu:

Tugomir Orak

Leopolda Ebnera 4

(ZA NAGRADU „KATARINA PATAČIĆ”)

42000 VARAŽDIN

Molimo Vas da knjige šaljete običnom poštanskom dostavom ili predate osobno g. Oraku (informacije: g. Tugomir Orak, mob.: 095 360 5779, e-mail: tugomir.orak@gmail.com).

Knjige se ne vraćaju. Književna nagrada se sastoji od plakete sa siluetom Katarine Patačić koju dodjeljuje Varaždinsko književno društvo i umjetničkog djela (slika) kojeg dodjeljuje Ogranak Matice hrvatske u Varaždinu. Odluku o dobitniku književne nagrade „Katarina Patačić”, donosi Ocjenjivačko povjerenstvo. Odluka će biti objavljena u sredstvima javnog priopćavanja, a nagrada će se dodijeliti polovicom studenoga 2025. povodom Mjeseca hrvatske knjige.

CeKaTE | Jane’s Walk 2025: Grad u ritmu koraka: Poziv na tematske šetnje koje oživljavaju kvartovske priče i povezuju zajednicu

 

Centar za kulturu Trešnjevka i projekt Mapiranje Trešnjevke i ove se godine priključuju globalnoj inicijativi Jane’s Walk, koja se održava u više od 200 gradova svijeta. Tijekom cijelog svibnja 2025., organizira se ukupno 13 besplatnih tematskih šetnji kroz različite zagrebačke kvartove, s ciljem poticanja građana na bolje upoznavanje gradskog prostora i aktivno sudjelovanje u razvoju lokalnih zajednica. Projekt Jane’s Walk Zagreb 2025 održava se uz potporu Turističke zajednice grada Zagreba i Ministarstva kulture i medija RH.

Inspirirane radom poznate urbanistice i aktivistice Jane Jacobs (1916. – 2006.), ove šetnje nisu turističke ture, već neformalne, otvorene i participativne aktivnosti u kojima šetači i vodiči ravnopravno dijele znanja, iskustva i vizije svojih kvartova. Vodiči su stanovnici, entuzijasti i stručnjaci koji poznaju “lice mjesta” i žele ga približiti drugima.

Raspored šetnji u Zagrebu: svibanj 2025.

• 08. 05. (četvrtak), 17:00 – Od Petrovog groblja do Petrove ulice (Lana Bunjevac)

• 09. 05. (petak), 17:00 – Tajne sesvetskih bunkera (Damir Fofić i Ivan Pavičić)

• 10. 05. (subota), 11:00 – Kajzerica – jučer, danas, sutra (Mirjana Sagar Muškinja i Gordana Pasanec)

• 11. 05. (nedjelja), 11:00 – Upoznajemo Brezovicu (Irena Borovina i Daliborka Kaurin)

• 15. 05. (četvrtak), 18:00 – Povijesno-umjetnička šetnja po Španskom (Faruk Islamović)

• 16. 05. (petak), 19:00 – Počeci Gajnica: naselje za tvornicu Jedinstvo 1949. – 1957. (Goran Arčabić)

• 17. 05. (subota), 09:15 – Proljetna šetnja Velikim Vrhom (Renata Tatara)

• 18. 05. (nedjelja), 09:00 – Glazbena šetnja Ilicom (Nada Bezić)

• 21. 05. (srijeda), 18:00 – ZGštenge vol. 4 (Leila Filipović)

• 22. 05. (četvrtak), 18:00 – Što su arhitekti dali Sesvetama? (Morena Želle i Višnja Kljajić)

• 24. 05. (subota), 09:30 – Kurija i okoliš u Sesvetskom Kraljevcu (Mladen Perušić)

• 25. 05. (nedjelja), 09:50 – Medvednica od A do M (Tomislav Popović)

• 28. 05. (srijeda), 17:45 – Maksimir jučer-danas-sutra (Davor Domijan)

Sve šetnje su besplatne, otvorene svima, ne zahtijevaju prijavu i održavaju se na otvorenom. Građani su pozvani da se priključe kao sudionici, ali i kao sugovornici – jer svatko poznaje svoju četvrt najbolje.

Opis svih šetnji dostupan je na mrežnim stranicama:
 www.mapiranjetresnjevke.com i https://cekate.hr/program/janes-walk-2025-grad-u-ritmu-koraka/.

#BeInclusiveWaterPolo u akciji: Bugarski i hrvatski tim povezani kroz sport

Od 22. do 26. travnja 2025. godine, grad Rijeka je ugostio sudionike iz Bugarske na jedinstvenom međunarodnom događaju u sklopu projekta #BeInclusiveWaterPolo, sufinanciranog kroz program Erasmus+ Europske unije. Domaćin događaja bio je Parasportski savez grada Rijeke, u suradnji s Bugarskom udrugom za razvoj sporta i Udrugom bugarskih plivača. Događaj je pokazao moć inkluzivnog sporta u povezivanju ljudi, rušenju stereotipa i promicanju jednakih mogućnosti za osobe s intelektualnim teškoćama.

Inicijativa #BeInclusiveWaterPolo donosi svjež i dinamičan pristup prilagođenim sportovima. Inkluzivni vaterpolo omogućuje osobama s intelektualnim teškoćama sudjelovanje u ekipnom sportu zajedno s vršnjacima slične dobi i sposobnosti. Time se stvara zabavno i natjecateljsko okruženje koje pomaže u razbijanju predrasuda i promiče istinsku inkluziju kroz tjelesnu aktivnost. Koncept je prvi put predstavljen na Pozivnim igrama Specijalne olimpijade na Malti 2022. godine, a njegov uspjeh potaknuo je daljnji razvoj i prekograničnu suradnju.

Ovaj je događaj ujedno bio i vrhunac redovitih inkluzivnih treninga vaterpola koje su tijekom protekle godine provodili bugarski i hrvatski timovi, čime se dodatno istaknula predanost lokalnih zajednica održivoj i smislenoj inkluziji kroz sport.

U Rijeci je program uključivao praktične treninge i kulturna istraživanja. Prvog dana grupa je stigla i bila srdačno dočekana u Rijeci. Drugog dana posjetili su Art Kvart „Dječja kuća“, nakon čega je uslijedio trening na bazenu Kantrida i orijentacijska avantura u povijesnoj četvrti Trsat. Treći dan donio je šetnju središnjom pješačkom ulicom u Rijeci – Korzom, a dan je zaključen prijateljskom utakmicom inkluzivnog vaterpola na bazenu Kantrida i rekreativnim posjetom primorskom gradiću Opatiji. Posljednjeg dana održan je univerzalni sportski trening te nezaboravan izlet u Hum, poznat kao najmanji grad na svijetu, nakon čega su se timovi pripremili za povratak kućama.

Projekt ima za cilj ne samo pružiti kvalitetno inkluzivno sportsko iskustvo, već i ponuditi praktične alate i resurse kako bi se osigurala održivost i mogućnost prenošenja koncepta. Kao jedan od očekivanih rezultata, inicijativa će izdati tiskano izdanje priručnika "#BeInclusiveWaterPolo" koji sadrži metodologiju testiranu tijekom mobilnosti, čime će se sportskim klubovima diljem Europe omogućiti implementacija inkluzivnih vaterpolo programa. Digitalne verzije priručnika, zajedno s videouputama, bit će dostupne na mrežnoj platformi www.mywaterpolo.org, što omogućuje široku dostupnost i primjenu unutar EU.

Projekt #BeInclusiveWaterPolo predstavlja sjajan primjer kako se timski sportovi mogu prilagoditi kako bi se promicala inkluzija, gradila zajednica i svima pružila prilika za sudjelovanje, razvoj i zabavu – bez obzira na njihovu pozadinu ili sposobnosti. Kombiniranjem sportskog duha, suradnje i inovacije, ova inicijativa stvara trajne promjene u području inkluzivnog sporta.