Kolumne

Jelena Hrvoj
Patnje mladog autora

Eleonora Ernoić Krnjak
Rozin kutak

Martina Sviben
S kodom bluesa i balade

Mirjana Mrkela
Ispovijed jedne čitateljice

Aleksandar Horvat
Kajkavsko najže

srijeda, 8. travnja 2026.

Darija Žilić | Kičma


Evo, kičma
Uspravni homo erectus
Podižeš se iz kreveta
Gledaš svoje lice u ogledalu
I tražiš sve manje bljedila
Pod kapcima.
Sjediš nad dokumentima.
Suvereno.
Nisi noć provela spavajući.
Možda je bio slijep mjesec.
Hodaš, držiš se
A ona, tvoja kćer sve je
Prevrnula, sve posložila
I sad pjeva. Možda je zov
Sirene bio za nju?
Ona se ne odaziva.
Za nju je soba ocean.
I ne bježi
Kičma stoji kao da se
Nikad nije sagibala, možda
I nije, stalno je tu.
U vjetru, u kiši i molitvi
Ustanite sužnji svi
Na svoja kopita
I poletite
Kad već niste Zemljom
Hodati znali, pjeva
I kuha juhu od koje
I mrtvi ožive, bar
U pjesmi.

Centar za kulturu Čazma | Arjun Shivaji Jain: Iskreno o Indiji – umjetnost, kultura i tradicija kroz vlastite oči

 


Arjun Shivaji Jain, indijski kulturni direktor, umjetnik, pjesnik i osnivač kulturno-umjetničkog centra Crvena kuća (Red House) u New Delhiju, održat će niz predavanja i događanja u Hrvatskoj ovog travnja i svibnja, predstavljajući indijsku umjetnost, obrt, filozofiju i kuhinju. Njegov program ima za cilj izgraditi kulturne mostove između Indije i Hrvatske, istovremeno angažirajući i lokalne i migrantske zajednice. 

Posredstvom međunarodno aktivnog i angažiranog kulturno-umjetničkog djelatnika i autora Vlade Franjevića iz Martinca kraj Čazme, i zahvaljujući upravi Centra za kulturu Čazma, Arjun će gostovati u Kulturnom centru u petak 10. travnja i uz Franjevićevu prijateljsku podršku predstaviti svoj program, tj. održati predavanje. Program i moguće diskusije poslije toga će se uglavnom voditi na engleskom - iako Arjun, bivši hrvatski zet - ima određena znanja i hrvatskog! Prije dolaska u Čazmu Arjun Shivaji Jain će recitirati svoju poeziju u zagrebačkoj Books-i te održati predavanje u Školi primijenjenih umjetnosti i dizajna, također u Zagrebu. Poslije toga putuje u Rijeku a da bi svoja predavanja nastavio opet u Zagrebu, te s čazmanskim kolegama djelovao u okviru umjetničkog happeninga u subotu, 25. travnja u sjedištu galerije Matešin u Bojani kraj Čazme.  


Posebna zanimljivost u sklopu ove teme je to da će Arjunova suradnja s čazmanskim Centrom za kulturu te umjetnicima Antolčićem, Franjevićem, Golubovićem i Matešinom biti putem socijalnih mreža promidžbeno podržana iz Indije i to od jednog od vodećih grafičkih dizajnera i osnivača i direktora Nagrade za najbolji dizajn Indije, Sudhira Sharme. 

Da podsjetimo… Franjević surađuje sa Sudhirom od 2006. kad su zajedno sudjelovali na velikom međunarodnom Simpoziju grafičkog dizajna u Ammanu, glavnom gradu Jordana. 2017. godine je Franjević, vraćajući se s umjetničkog mitinga u indijskom gradu Pilaniju, bio između ostalog Sudhirov gost, a već godinu dana kasnije je Sharma predstavljao 100., jubilarni broj časopisa za dizajn i umjetnost Pool u Zemaljskom muzeju Liechtenstein u Vaduzu. Posrednik tog čina, Franjević, je bio djelatnik istog muzeja od 2003.-2022. 


Dobro je moguće da će Arjun Shivaji Jain, kako je rekao Sudhir, biti specijalni gost na ovogodišnjem slavlju dodjele Nagrade za najbolji dizajn Indije a koje će se održati u kolovozu. Tom će prigodom dobiti šansu predstaviti njegovo ukupno gostovanje u Hrvatskoj u travnju i svibnju ove godine, a time onda i naš kraj: Čazmu, Bojanu, Martinac…  


Svi zainteresirani su dobro došli na zasigurno vrlo zanimljivo druženje „Arjun Shivaji Jain: Iskreno o Indiji – umjetnost, kultura i tradicija kroz vlastite oči“, u petak, 10. travnja u Kulturnom centru, Trg Čazmanskog kaptola 17. Ulaz je slobodan. 


Molim podijeliti vijest. Samo zajedno smo bolji, pametniji, jači, svrsishodniji.


______________________________________________________


P.S. Mali, skromni pokloni (razglednica, knjižica, mini-crtež, iskreni osmjeh, mogući zagrljaj) za našeg dragog gosta, bivšeg hrvatskog zeta te sadašnjeg i budućeg prijatelja Hrvatske, bit će sa zahvalnošću prihvaćeni. 


Arjun Jain - životopis


Arjun Shivaji Jain rođen je 1991. u New Delhiju. Diplomirao je nuklearnu fiziku na Indijskom tehnološkom institutu u Roorkeeju i umjetnost i znanost na Sveučilištu umjetnosti Central Saint Martins u Londonu.

Posljednje četiri godine ravnatelj je kulturnog centra Crvena kuća (Red House) u Delhiju. Isti je centar do sad opslužio publiku umjetnika i ljubitelja umjetnosti od oko 13 000 ljudi - s preko 150 događaja i međunarodnih suradnji. Ne samo da je arhitektonski izgradio Crvenu kuću od nule, već je i surađivao s organizacijama poput Britanskog vijeća, Britanskog visokog povjerenstva, Ministarstva kulture u Indiji i Veleposlanstva Španjolske u Indiji. Bio je član upravnog odbora Ceha sv. Jurja u Velikoj Britaniji i predavao je na institucijama poput Kraljevskog koledža umjetnosti i Metropolitanskog sveučilišta u Manchesteru.

Samostalno objavljuje i mnogo je putovao, a nedavno je bio prvi predstavnik mladih pratitelja Ceha sv. Jurja u Velikoj Britaniji, dok je osobno radio kao vizualni umjetnik. Vlasnik je tvornice John Ruskin i Crvene kuće u Delhiju, gdje trenutno živi.


PROFESIONALNO ISKUSTVO

620. po redu, tribina Udruge umjetnika "August Šenoa" u Zagrebu, Trg bana Jelačića 15 (dvorište desno)


 

utorak, 7. travnja 2026.

Vesna Štulić | Tajna Tihatskog križa


POTPUNI OPROST SE MOŽE DOBITI JEDINO POD KRIŽEM


„Dapače, uzeo sam je sa obje ruke, raširio, dugo promatrao, a onda primaknuo licu. Oćutio sam miris majke. Jesam, svega mi.

Gotovo da sam zaplakao. Zario sam još dublje glavu u nju, a kada sam je odmaknuo imao sam osjećaj da se cijeli moj život pred menom odvrtio. Jesam li s razlogom na otoku? Koja je bila svrha života, ako sam nakon svega dospio u ovu pustaru? Jesam li baš takav život zaslužio? Bezbroj pitanja. Bez odgovora.

Život je križ i križ je život. Bez obzira na to što definicija izgleda jednostavna križ je misterij i to će biti dok god postoje nebo i zemlja.

Križ kad je obično drvo postalo spasenjsko je onaj trenutak kad je Isus na njemu razapeo ruke, prikovao ih čavlima kako bi njegov zagrljaj zauvijek za nas ostao otvoren.

I more ima svoj križ i otok. I kuća koja je ostala napuštena s mirisom majke. Ovaj roman postavlja pitanje može li čovjek otići od kolijevke. Dom je tamo gdje si rođen gdje zidovi nose uspomene. Glavni lik pada pod svojim križevima baš kako je Isus padao i ustaje u ime prošlosti i u ime budućih dana.

Vesna je vješta u uprisutnjivanju emocija. Tako da i u ovom romanu osjećamo neveru mora. Zvukove vjetra. Bilo emocije. Tajnu života. Misterij križa. Gdje smo mi tu je i križ naš i onoga pored nas i svi znani i neznani kršćanski grobovi imaju isti križ. Jer Isus je umro i za one bez uklesanog imena, za sve neznane i kužne grobove.

Glavni lik svjedoči o istini da smo često križ jedni drugima i to su najteži križevi. Vesna nas odvodi k jednom otoku i jednom križu.

Križ je željezni kao da hoće dočarati svu svoju težinu pa je od drvenog teži. Na otoku žive Franjevci red sv.Franje. Ove godine navršava se 800 godina od smrti tog velikog sveca koji je toliko ljubio križ da su ga zvali DRUGI KRIST. Ako je nečija povijest obilježena križem onda je to povijest franjevačkog reda.

Tako je Vesna a da toga možda i nije svjesna svojim vještim perom otvorila tajnu Tijatskog križa koji skriva grobove. Nad tim grobovima lebdi ZAVJET ŠUTNJE. Iste one koja je prekrila zemlju u trenutku Isusova preminuća. Šutnja je logično stanje pred misterijem križa pa i kad je pod njim tekst na glagoljici. Tko spava pod križem pitaju se vjetrovi koji grme otokom. I nitko zna ili možda svi znaju unutar zidova svojih starih kamenih kuća koje mirišu na sol.

Vesna nas u godini koju je papa Lav XIV proglasio godinom potpunog oprosta u svim Franjevačkim crkvama, dovodi pred križ koji šuti i pred kojim se šuti, i o kojem se šuti. Jer što reći pred istinom križa koji nas svednevice podjsća na Ljubav Isusovu. Čestitam Vesni što je baš ove godine odlučila se za ovaj roman, jer ovo je godina u kojoj pod križem ištemo oprost. Život duši.

Na Tijatu postoji zavjet šutnje.

Al za to će vjetrovi pod svačiji krov unijeti zov križa i nadu za oproštenjem.,Od srca preporučam roman čitateljima željnim smislenog štiva u kojem svako slovo ima svoj križ.

Sanijela Matković


VESNA ŠTULIĆ: TAJNA TIH(J)ATSKOG KRIŽA

Odbor Fonda Miroslav Krleža raspisuje Natječaj za dodjelu stipendija Fonda Miroslav Krleža radi istraživanja i prevođenja Krležina književnog djela u Hrvatskoj i inozemstvu.

Na temelju Pravilnika o radu Fonda Miroslav Krleža (čl. 9, 12, 14, 18, 23-24, 26-27) i Poslovnika o radu prosudbenih povjerenstava Odbora Fonda Miroslav Krleža (čl. 2-3, 13-14, 20)

Odbor Fonda Miroslav Krleža

raspisuje

Natječaj za dodjelu stipendija Fonda Miroslav Krleža
radi istraživanja i prevođenja Krležina književnog djela u Hrvatskoj i inozemstvu.

Ukupno će se dodijeliti dvije stipendije koje se odnose na istraživačko-analitički i prevoditeljski rad na višežanrovskom Krležinu djelu.

Na natječaj se mogu javiti zainteresirani stručnjaci i znanstvenici iz oblasti filologije, znanosti o književnosti, kazališta i izvedbenih umjetnosti iz Hrvatske i inozemstva.

Dodijelit će se jedna (1) stipendija za studijski boravak hrvatskog stručnjaka u inozemstvu i jedna (1) stipendija za studijski boravak inozemnog stručnjaka u Hrvatskoj, ne duljem od 12 tjedana.

Iznos stipendije utvrdit će se na temelju predloženog programa boravka, a uključuje pokrivanje troškova prijevoza, smještaja, prehrane i svakodnevnih životnih potreba u mjestu predloženom kod prijave programa. Maksimalni iznos koji se može tražiti je 5.000 eura.

Natječaj je otvoren od dana objave na mrežnim stranicama DHK i od toga dana traje 21 dan kada se zaključuje.

Prijave se podnose pismeno (zemaljskom poštom) na adresu:

Povjerenstvo za stipendije pri Odboru Fonda Miroslav Krleža, Društvo hrvatskih književnika, Trg bana Josipa Jelačića 7/I, Zagreb

ili

elektronskom poštom na adresu:

dhk@dhk.hr (upisati pod Predmet: Stipendija Fonda Miroslav Krleža). U prilogu poruci treba se nalaziti potrebna dokumentacija u PDF-u ili skenirana.

Prijave kandidata bez valjane dokumentacije neće se uzimati u obzir.

Povjerenstvo se obvezuje da će najkasnije 15 dana od isteka predviđenog roka za prijavu obavijestiti kandidate o dodijeljenim stipendijama.

S kandidatima kojima su odobrene stipendije Društvo hrvatskih književnika i Odbor Fonda Miroslav Krleža sklapa Ugovor o stipendiji u kojem su navedena sva prava i obveze obiju strana u odnosu.

Kandidati kojima su odobrene stipendije moraju se obvezati da će o svom studijskom boravku, a najkasnije 15 dana od završetka stipendiranja, izvijestiti Odbor Fonda s jasno naznačenim rezultatima boravka.

Potrebna dokumentacija:

1. Prijava kandidata na Natječaj (ime, prezime, adresa prebivališta, stručna sprema, status zaposlenja)
2. Životopis s detaljnim opisom stručnih poslova i dosadašnjih postignutih rezultata
3. Program studijskog boravka (tema, cilj, mjesto rada, vrijeme rada, očekivani rezultati boravka)