Zagreb, listopad
2024.
GORANSKI CUKRAC RAZVESELIO ZAGREBAČKE ŠKOLARCE
Goranski Cukrac,
dijalektalni književni festival za djecu, u sklopu projekta Goranski Cukrac u
gostima: Zagreb, održao je 8 književnih susreta sa zagrebačkim osnovnoškolcima
i srednjoškolcima. Pokrovitelj zagrebačkih susreta, koji su se događali od 23.
do 30. rujna, je Grad Zagreb, u sklopu
programa javnih potreba u kulturi grada Zagreba.
GORANSKI CUKRAC U
GOSTIMA: ZAGREB
Goranski Cukrac u
gostima: Zagreb održao se je na 3 lokacije, u suradnji sa Knjižnicom Tina
Ujevića, Knjižnicom Prečko te Knjižnicom Kustošija. Održano je ukupno 8 susreta
u kojima je sudjelovalo 5 zagrebačkih škola (4 osnovne i 1 srednja).
Druženje je
započelo sa 2 razreda četvrtaša iz OŠ Kralja Tomislava i 1 razredom sedmaša iz OŠ Julija Klovića u Knjižnici Tina Ujevića, nastavilo se u Knjižnici Prečko, opet sa 2
četvrta razreda OŠ Prečko , a završilo u Knjižnici Kustošija, najprije s maturantima Srednje upravne škole, a zatim sa 2 sedma razreda OŠ Kustošija. Susreti su bili puni radoznalosti i
pozitivne energije, ali i čuđenja na raznolikost i maštovitost goranskih
dijalekata. Cilj projekta je upoznati zagrebačke školarce sa bogatstvom
goranskih govora, ali ih i potaknuti na istraživanje i umjetničko izražavanje
na govoru kraja u kojem žive. Susret je koncipiran tako da bude dinamičan,
maštovit i poticajan, u njemu se izmjenjuju dijalektalna poezija iz usta
izvornih govornika, poticajni razgovor i dijalektalni kviz, koji se pokazao kao
pun pogodak, bez obzira na dob publike.
„U sve većoj
anglizaciji svakodnevnog govora mladih treba iskoristiti svaku priliku za
jezičnu igru na materinjem jeziku i za poticaj mladima na učenje, istraživanje
i kreativno izražavanje na materinjem jeziku i dijalektima, i možda najvažnije,
za razvoj ljubavi prema njemu. Jer će ta ljubav, bez obzira na trenutnu akciju,
ostati upisana u tkivu tih generacija i biti zalog za prenošenje te svijesti na
sljedeće generacije, koje će tek doći iza njih.“
Natalija Mitrić,
autorica projekta
OŠ
Prečko
„U veseloj i opuštenoj atmosferi kroz dijalektalnu poeziju
djeca su osjetila kako zvuči dijalektalna riječ iz usta izvornog govornika. Na
kraju je slijedio kviz čiji je cilj bio da kroz svoje dosadašnje iskustvo s
dijalektima pokušaju pogoditi značenje različitih riječi. Odlično smo se
zabavili. Za najspretnije su slijedile i slatke nagrade jer cukrac je na
goranskom dijalektu upravo to – bombon, slatkiš.“
Knjižnica
Kustošija
O GORANSKOM
CUKRACU
Goranski
Cukrac
dijalektalni je književni festival za djecu kojem je cilj njegovanje dijalekata
i umjetničkog izražavanja na dijalektima među djecom i mladima. Održava se od
2022. godine, a prošle godine počeo je putovati po Hrvatskoj.
Do sada je gostovao u Zagrebu (2023.), Zaboku i Zaprešiću (2024.), a grad
Zagreb pokrovitelj je 8 zagrebačkih susreta u rujnu 2024. Organizator
festivala je Fabulus
– udruga za promicanje priče.
Goranski Cukrac
stalno raste, u velikoj mjeri na pozitivnoj energiji i prihvaćanju ideje od
svih sudionika. Ovogodišnji Goranski Cukrac okupio je preko 1400 djece i mladih
iz 17 goranskih osnovnih i 1 srednje škole, te osnovnoškolce i srednjoškolce 8
škola iz Zaboka, Zaprešića i Zagreba. Iznjedrio je i novi projekt (Ško)LICE
DIJALEKTA, također namijenjen očuvanju i promociji dijalekata među djecom i
mladima, u suradnji s osnovnim i srednjim školama iz cijele Hrvatske.
VIJEDNOST PROJEKTA
Hrvatski govori su nematerijalna kulturna baština našeg naroda. Republika Hrvatska je u srpnju 2005. ratificirala Konvenciju o očuvanju nematerijalne kulturne baštine, prepoznala je važnost govora te je preko Ministarstva kulture odlučila zaštiti govore kao nacionalno kulturno dobro. Mjesne govore / skupine govora / dijalekte zaštićuje i stavlja na Nacionalnu listu nematerijalne baštine.
Bitno je da zajednica u širem smislu prepozna svoj govor(e) kao važan element hrvatskog identiteta i da ga nastoji prenijeti na mlađe generacije i tako očuvati njegov kontinuitet.
To je motiv organizacije ovog
festivala. Prenošenje nasljeđa i osiguravanje kontinuiteta i jezične
različitosti hrvatskog naroda.
Festival je na svoj put krenuo u
Gorskom kotaru jer je organizatorica Natalija Mitrić porijeklom iz Gorskog
kotara, iz brodmoravičkog kraja, i usprkos činjenici da već preko 30 godina
živi u Zagrebu, aktivno govori i piše na dijalektu. I želja joj je djecu
učiniti ponosnom što govore na dijalektu i ponosnom što ga imaju priliku
predstaviti drugima.
„Cukrac na dijalektu znači
bombon, slatkiš. Želimo da im usta budu puna tih „slatkiša od riječi“ koje su
popili s majčinom mlijekom, da ih slatko i ushićeno prevrću po ustima i
poklanjaju.
Gorski kotar će uvijek
ostati baza festivala, ali ćemo u narednim godinama tražiti različite načine povezivanja
i umrežavanja sa svim hrvatskim dijalektima i njihovim govornicima, što je
već započeto s gostovanjima dijalektalnih književnika iz drugih krajeva
Hrvatske i s projektom ŠkoLICE DIJALEKTA.
Jer različitosti nas čine
posebnima a njihovo poznavanje bližima.
Čini se da smo prvi
hrvatski dijalektalni književni festival namijenjen isključivo djeci.
A usmjeravanje na djecu, u
ovom kontekstu, čini nam se jako važnom, i dugoročno korisnom, misijom.“
Natalija Mitrić, organizatorica Goranskog Cukraca
KONTAKT:
Natalija Mitrić
E natalija.mitric@gmail.com / M 091 44 88 003
Nema komentara :
Objavi komentar
Hvala na vašem komentaru. Isti će biti objavljen nakon pregleda moderatora.